Soir de Lune и Eau du Soir Sisley — разные парфюмерные воды. У обеих в начале названы мандарин и перец. Но у Soir de Lune в основе есть мёд и кедр, а у Eau du Soir — амбра, дубовый мох и ладанник. При заказе пробы сохраняйте полное имя.
Мы в редакции сверили описания Sisley 5 ноября 2026 года. Саму пару лично не пробовали: сравниваем ноты, то есть запахи в описании духов. Таблица помогает выбрать вопросы для пробы, но не заменяет готовый образец.
Soir de Lune и Eau du Soir
Обе воды Sisley обозначает как Eau de Parfum, сокращённо EDP. По одной надписи «парфюмерная вода Sisley» выбрать между ними нельзя. В переписке с продавцом оставьте именно Soir de Lune или Eau du Soir, затем добавьте объём.
Если ищете прежний аромат, начните с фото названия на своём флаконе. Знакомое слово Soir есть у обеих вод. Цвет жидкости или воспоминание о коробке оставьте дополнительной подсказкой, когда точную надпись уже удалось прочитать.
Общие значения сокращений разобраны в сравнении EDT и EDP. Здесь обозначение вида воды у пары совпадает; выбирать всё равно придётся между двумя разными запахами.
Начало общее, продолжение разное
В списках Sisley совпадают мандарин и перец в начале, несколько цветов в середине. Мускус и пачули стоят в основе обеих вод. Эти совпадения ещё не означают, что один образец можно заказать вместо другого.
Ноты взяты из официальных карточек Soir de Lune и Eau du Soir. Деление на начало, середину и основу даёт сама марка. По этим словам не нужно угадывать проценты смеси.
| Ярус описания | Soir de Lune | Eau du Soir |
|---|---|---|
| Начало | Бергамот, мандарин, лимон, кориандр, мускатный орех, перец | Мандарин, грейпфрут, перец |
| Середина | Жасмин, майская роза, ирис, ландыш, мимоза, персик | Чубушник, жасмин, роза, иланг-иланг, ландыш, ирис, можжевельник, гвоздика |
| Основа | Мускус, мёд, сандал, пачули, кедр | Мускус, амбра, дубовый мох, пачули, ладанник |
Для майской розы и мимозы в описании Soir de Lune указано absolute. Это обозначение душистого экстракта, а не обещание запаха свежего цветка. В таблице сохранены имена цветов; точную долю такого сырья Sisley здесь не сообщает.
Если у продавца для двух вод стоит один общий перечень, попросите уточнить его. Например, куда относится строка с персиком и мёдом? В нашей сверке она ведёт к Soir de Lune, а не к Eau du Soir.
Начало не расскажет всё о выборе. Знакомый вам мандарин может привлечь к обоим образцам, поэтому сравните и дальнейшие впечатления. Как читать такое деление без обещания точного времени, объясняет статья о пирамиде аромата.
Чубушник, можжевельник и гвоздика
В середине Eau du Soir есть чубушник — цветущий кустарник; у Sisley он записан как Seringa. Рядом отдельно стоит жасмин. Не стоит заменять оба названия одним «жасмином», даже если знакомый садовый куст вы привыкли называть именно так.
Для сравнения образцов сохраните эту пару слов раздельно. Если консультант говорит только о жасмине, спросите и о чубушнике в описании Eau du Soir. Это поможет понять, о каком цветочном запахе вы разговариваете.
В английской строке марки соседствуют слова Genever Clove. Французская карточка разделяет их запятой: Genièvre, Girofle, то есть можжевельник и гвоздика. В таблице они поэтому стоят отдельно; название неизвестного растения из двух слов не возникает.
Ноты не заменяют упаковку
Списки нот нужны для разговора о запахах. Перечень веществ Sisley публикует отдельно, под заголовком Ingredients. Марка предупреждает, что эти перечни обновляются, и просит перед использованием читать список на упаковке.
Для выбранного вами Eau du Soir запросите фото его упаковки. Список с коробки Soir de Lune не подойдёт вместо него, хотя в описаниях есть общие цветы. Точное название важно и на этом шаге покупки.
Не пытайтесь восстановить вещества из таблицы: мёд в описании ещё не раскрывает рецепт жидкости. Разница между нотами и названиями веществ подробно разобрана в статье о составе духов. Для сравнения Sisley держите рядом нужный список и фото конкретного товара.
Как попробовать две воды?
Попросите два образца с полными именами, без общего сокращения «Soir». Подпишите отдельные бумажные полоски для духов, блоттеры до нанесения. Если оставить только слово «Sisley», позже будет трудно сопоставить приятный запах с флаконом.
Пробуйте их по отдельности. Сначала отметьте, что нравится в начале, затем вернитесь к каждому образцу и дополните запись. Для личного выбора хватит понятных вам слов: например, «цветочный запах приятен» или «дальше носить не хочется».
Магазин The Original Story ещё не открыт: ссылка на демонстрационный каталог сейчас ведёт на страницу записи. Наличие этой пары Sisley и её образцов у нас пока не подтверждено. У продавца до оплаты уточните точную воду и выбранный объём.
Если хочется сразу заменить прежний флакон, всё же проверьте название. Совпадение нескольких нот не делает Eau du Soir заменой Soir de Lune. Для повторной покупки отправьте фото названия на флаконе и попросите подтвердить именно его.
Вопросы
4Отзыв «нравится Soir Sisley» помогает выбрать?
Он оставляет неясным полное имя товара. Уточните у автора, о каком флаконе он пишет, прежде чем заказывать пробу.
Если я не различаю мёд, Soir de Lune мне не подходит?
Для выбора достаточно понять, нравится ли вам весь образец. Угадывать каждую ноту из таблицы перед покупкой не нужно.
Крем Soir de Lune заменит пробу парфюмерной воды?
Сравнивать с Eau du Soir стоит образец именно парфюмерной воды Soir de Lune. Одно имя на креме не превращает его в тот же вид товара.
Как выбрать маленький объём после удачной пробы?
Сначала сохраните полное имя на образце и найдите его у продавца. Затем уточните доступный объём: по меньшему размеру похожего флакона имя воды не устанавливают.
Читайте дальше
3- 01Сколько пшиков в духах и на сколько хватит флаконаОдно нажатие помпы даёт 70–140 микролитров, то есть 7–14 пшиков на миллилитр. Сколько нажатий во флаконе на 30, 50 и 100 мл и на сколько такого запаса хватает.
- 02Духи с нотами смородины: почки, листья и DiptyqueДухи с нотами смородины могут пахнуть ягодами и зеленью. Сверяем сырьё IFF с L’Ombre dans l’Eau Diptyque: какие части растения названы и что пробовать.
- 03Состав духов: что написано на этикеткеНа коробке духов напечатан не список нот, а состав по закону: спирт, вода, Parfum и аллергены. Разбираем, что это значит и куда делись «бергамот» с «мускусом».